DE LATIR, MI CORAZÓN SE HA PARADO (De battre mon coeur s' est arreté) (Francia, 2005) Drama

 

Director: JACQUES AUDIARD
---
Intérpretes Principales: Romain Duris, Aure Atika, Emmanuelle Devos, Niels Arestrup, Jonathan Zaccaï, Gilles Cohen, Anton Yakolev, Mélanie Laurent, Jonathan Zaccaï. Linh Dan Pham, Aure Atika
---

Argumento: Tom tiene 28 años y está destinado a seguir los pasos de su padre en el sórdido y a veces brutal negocio inmobiliario.
Pero un encuentro casual le lleva a creer que puede convertirse, como su madre, en pianista.
Con determinación, comienza a prepararse para una audición con una virtuosa pianista china.
Ella no habla ni una palabra de francés, la música es su único intercambio.
Pero las presiones provenientes del feo mundo de su trabajo diario pronto se convierten en algo más de lo que puede manejar.
---

Mi comentario: Buena adaptación de la película "Fingers" de James Toback, realizada en los años setenta y que Jacques Audiard traslada a París y en tiempos actuales (2005).
Aquí París no tiene tanta belleza, ni mucho menos, como en filmes anteriores, viéndose la pobreza de las clases menos favorecidas y tan sólo intuyéndose en las escenas nocturnas, el boato de los lugares chics de la capital francesa.
Por lo demás, se centra en la vida llena de violencia y miseria moral de un joven con un talento para la música, abandonada tiempo atrás, tras el fallecimiento de su madre, excelentes pianista.

 

Los intentos del joven por conseguir una vida completamente distinta a la vacía y difícil que lleva, compone la casi totalidad del metraje... con resultados desiguales.
Hay que decir que la cinta es entretenida e interesante en todo momento, pero también bastante irregular.
El montaje, bueno en su vertiente técnica, no convence demasiado, al narrarse los hechos de forma no demasiado convincente, dando saltos que no favorecen a su claridad expositiva.
Además, el final, quiero decir su largo epílogo, parece sacado de la manga, más para epatar que para clarificar conceptos y/o hechos.

 
De todas formas, está bien interpretada, la música es excelente y Audiard sabe manejar sus mimbres con determinación. Tan sólo le falta, creo yo, quitar alguna cosa que resulta, sí, espectacular, pero no aporta gran cosa a lo más interesante. 

---

Premios: 

- Baftas 2006: mejor film en lengua no inglesa.
- Festival internacional de Berlín (Berlinale) 2005: mejor música (Alexandre Desplat).
- Brothers Manaki International Film Festival 2006: Golden Camera 300.
- Césares de Francia 2006: mejor film, mejor director, mejor actor de reparto (Niels Arestrup), mejor promesa femenina : Linh Dan Pham, mejor música, mejor fotografía, mejor guión adaptado, mejor montaje .

 
- Sindicato de críticos de cine francés 2006: mejor film.
- Premios Lumiére de Francia 2006: mejor film, mejor actor (Romain Duris).
- Étoiles d'Or 2006: mejor film, mejor director, mejor música, mejor actor (Romain Duris).
- Festival de cine de Sevilla 2005: mejor película.
- Premios Globes de Cristal, Francia 2006: mejor película, mejor actor (Puris).
- Festival internacional de cinematografía de los hermanos Manaki 2006: Premio Golden Camera 300.